DURBAN, Sudáfrica (AP) - Un zapatazo de Wesley Sneijder desde fuera del área a los 53 minutos puso a Holanda arriba 1-0 en su partido con Japón en la Copa Mundial.
Jugando nuevamente sin Arjen Robben, Holanda sufrió el sábado para ganarle 1-0 a Japón con un gol de Wesley Sneijder desde fuera del área que dejó al equipo naranja con un pie en la segunda ronda de la Copa Mundial de fútbol. Robin van Persie hizo un pase hacia atrás luego de un tiro de esquina y le dejó servido el balón a Sneijder para su remate a los 63 minutos.
El arquero Eiji Kawashima se tiró hacia su derecha y se pasó de la línea de la pelota, que apenas pudo manotear. O no vio bien el disparo, o la pelota Jabulani hizo nuevamente de las suyas.
Dio la impresión de que el balón se desvió hacia adentro a último momento.
Holanda, que en su debut había vencido 2-0 a Dinamarca, suma seis puntos en el Grupo E y está casi clasificado. Más tarde jugaban Dinamarca y Camerún.
Japón suma tres unidades y daneses y cameruneses ninguna.
Holanda, que otra vez echó de menos a Robben, quien se repone de una lesión en la pierna izquierda, tuvo dificultades para penetrar el vallado defensivo de Japón, que hizo un planteo cauteloso y no corrió riesgos.
Los holandeses se desgastaron con un toque inútil, que hizo circular el balón por todo el campo en busca de espacios, pero terminaron tropezando contra el vallado defensivo japonés.
Antes del gol, Holanda había tenido apenas dos remates al arco: un tiro libre de Sneijder que salió por sobre el travesaño y un zurdazo de Rafael van der Vaart contenido sin dificultades por Eiji Kawashima.
Con el correr de los minutos Japón se animó más e hizo dos llamados de atención a los europeos cuando sus jugadores les ganaron en el salto y cabecearon desviado en jugadas con pelota detenida. Daisuke Matsui, por su parte, probó desde media distancia y el portero Maarten Stekelenburg respondió bien.
El gol, no obstante, hizo que Japón se adelantase y el partido tomó otro ritmo, más intenso, con jugadas de peligro en ambas áreas.
Van Persie desperdició tres ocasiones con malas definiciones, incluida una a cinco minutos del final en la que enfrentó mano a mano a Kawashima y salió perdiendo. El portero volvió a lucirse poco después ante otra entrada solo de Ibrahim Afellay, quien acababa de ingresar.
En el último minuto, Shinji Okazaki se perdió el empate tirando alto desde diez metros.
Al cierre de la primera ronda, Holanda enfrentará a Camerún y Japón a Dinamarca el jueves que viene.
HOLANDA: Maarten Stekelenburg, Gregory van der Wiel, John Heitinga, Joris Mathijsen, Giovanni van Bronckhorst, Mark van Bommel, Dirk Kuyt, Nigel de Jong, Robin van Persie (Klaas-Jan Huntelaar, 88), Wesley Sneijder (Ibrahim Afellay, 83), Rafael van der Vaart (Eljero Elia, 72).
Técnico: Bert van Marwijk.
JAPON: Eiji Kawashima, Yuki Abe, Yuichi Komano, Marcus Tulio Tanaka, Yuto Nagatomo, Yusuhito Endo, Daisuke Matsui (Shunsuke Nakamura, 64), Yoshito Okubo (Keiji Tamada, 77), Makoto Hasebe (Shinji Okazaki, 77), Keisuke Honda, Yuji Nakazawa.
Técnico: Takeshi Okada.
Mundial 2010: Fotos de Holanda
Netherlands' Wesley Sneijder applauds after the World Cup group E soccer match between the Netherlands and Japan at the stadium in Durban, South Africa, Saturday, June 19, 2010. The Netherlands won 1-0. (AP Photo/Frank Augstein)
Mundial 2010: Fotos de Holanda
Netherlands' Arjen Robben applauds after the World Cup group E soccer match between the Netherlands and Japan at the stadium in Durban, South Africa, Saturday, June 19, 2010. The Netherlands won 1-0. (AP Photo/Frank Augstein)
Mundial 2010: Fotos de Holanda
Netherlands goalkeeper Maarten Stekelenburg, left, and his teammate Netherlands' Mark van Bommel, second left, celebrate at the end of the World Cup group E soccer match between the Netherlands and Japan at the stadium in Durban, South Africa, Saturday, June 19, 2010. The Netherlands won 1-0. (AP Photo/Frank Augstein)
Mundial 2010: Fotos de Holanda
Supporters of Japan national soccer team show disappointment during the "National Stadium World Cup Public Viewing Tokyo 2010" after the Netherlands beat Japan 1-0 in their World Cup Soccer group E soccer match, at National Stadium in Tokyo Saturday, June 19, 2010. (AP Photo/Junji Kurokawa)
Mundial 2010: Fotos de Holanda
From left, Netherlands' John Heitinga Japan's Marcus Tulio Tanaka and Netherlands' Eljero Elia jump for the ball during the World Cup group E soccer match between the Netherlands and Japan at the stadium in Durban, South Africa, Saturday, June 19, 2010. The Netherlands won 1-0. (AP Photo/Roberto Candia)
Mundial 2010: Fotos de Holanda
Netherlands' Joris Mathijsen, center, celebrates with his teammats Giovanni van Bronckhorst, right, and goalkeeper Maarten Stekelenburg at the end of the World Cup group E soccer match between the Netherlands and Japan at the stadium in Durban, South Africa, Saturday, June 19, 2010. The Netherlands won 1-0. (AP Photo/Frank Augstein)
Mundial 2010: Fotos de Holanda
Japan's Yasuhito Endo, left, and his teammate Shinji Okazaki, right, walk off the pitch at the end of the World Cup group E soccer match between the Netherlands and Japan at the stadium in Durban, South Africa, Saturday, June 19, 2010. The Netherlands won 1-0. (AP Photo/Roberto Candia)
Mundial 2010: Fotos de Holanda
Netherlands' midfielder Mark van Bommel (R) vies with Japan's midfielder Daisuke Matsui during their Group E first round 2010 World Cup football match on June 19, 2010 at Moses Mabhida stadium in Durban. NO PUSH TO MOBILE / MOBILE USE SOLELY WITHIN EDITORIAL ARTICLE AFP PHOTO / JAVIER SORIANO (Photo credit should read JAVIER SORIANO/AFP/Getty Images)
Mundial 2010: Fotos de Holanda
Netherlands' midfielder Wesley Sneijder (C) vies with Japan's defender Yuichi Komano (3) and Japan's midfielder Daisuke Matsui (8) during their Group E first round 2010 World Cup football match on June 19, 2010 at Moses Mabhida stadium in Durban. NO PUSH TO MOBILE / MOBILE USE SOLELY WITHIN EDITORIAL ARTICLE AFP PHOTO / ARIS MESSINIS (Photo credit should read ARIS MESSINIS/AFP/Getty Images)
Mundial 2010: Fotos de Holanda
Netherlands' midfielder Wesley Sneijder (R) vies with Japan's defender Yuji Nakazawa during their Group E first round 2010 World Cup football match on June 19, 2010 at Moses Mabhida stadium in Durban. NO PUSH TO MOBILE / MOBILE USE SOLELY WITHIN EDITORIAL ARTICLE AFP PHOTO / LIU JIN (Photo credit should read LIU JIN/AFP/Getty Images)
Arbitro: Héctor Baldassi (Argentina).
Goles: Holanda, Sneijder (53).
Amonestaciones: Holanda, Van der Wiel (36).
Estadio: Durban, Durban.
Capacidad: 69.000.
TUS COMENTARIOS
¿Tienes algo que decir? ¡Dilo! Simplemente coloca tu nombre y dirección de correo electrónico, y recibirás un e-mail confirmando tu comentario con una contraseña. Usa esa contraseña y ¡listo! Si ya tienes un nombre de usuario de AOL/IM, ingresa bajo las otras categorías.Gracias por tus comentarios, esperamos sean respetuosos.